Ах, утону я в Западной Двине
Или погибну как-нибудь иначе,-
Страна не зарыдает обо мне,
Но обо мне товарищи заплачут.
Они меня на кладбище снесут,
Простят долги и старые обиды.
Я отменяю воинский салют,
Не надо мне гражданской панихиды.
Я никогда не ездил на слоне,
И не решал важнейшие задачи,
Страна не зарыдает обо мне,
Но обо мне товарищи заплачут.
Не выйдет утром траурных газет,
Подписчики по мне не зарыдают,
Прости-прощай, Центральный Комитет,
И гимна надо мною не сыграют.
________________________________
слова - Геннадий Фёдорович Шпаликов
музыка - Эдуард Николаевич Артемьев
к/ф "Гений"
Oh, I shall drown in the Western Dvina
Or die in some other way -
The country did not sob about me
But for me comrades cry .
They will carry me to the cemetery ,
Forgive debts and old resentments .
I revoke the military salute ,
I do not need civil funeral .
I've never ridden an elephant ,
And it is not the important tasks
The country did not sob about me
But for me comrades cry .
It will not work in the morning mourning newspapers
Subscribers to me not to lament ,
I'm sorry , goodbye , the Central Committee ,
And the anthem for me: do not play .
________________________________
words - Gennady Fedorovich Shpalikov
Music - Eduard Nikolaevich Artemyev
k / f & quot; Genius & quot;
