Сказочной леди нет на свете
Истины эти ясны с юных лет.
Но мы как дети, ловимся в сети,
Наших фантазий — источников бед.
Сказочной леди нет на свете,
Но мы все ждём,что наступит вчера.
Ждём боголепно и беззаветно,
Ясно сознавая, что всё лишь игра.
Сказочной леди нет на свете,
Кто-то придумал красивую ложь.
Вертит о смерти, чудо в конверте
Не принесут, если сам не возьмёшь.
Сказочной леди нет на свете,
Нет и волшебников добрых и злых.
Есть только вечность и бесконечность,
Огненный шар и любовь на двоих.
Сказочной леди нет на свете,
Но мы все ждём, что наступит вчера.
Ждём боголепно и беззаветно,
Ясно сознавая, что всё лишь игра.
There is no fairytale lady in the world
These truths are clear from a young age.
But we, as children, are caught in the net,
Our fantasies are sources of misfortune.
There is no fairytale lady in the world
But we all expect what will happen yesterday.
We are waiting magnificently and wholeheartedly,
Clearly aware that everything is just a game.
There is no fairytale lady in the world
Someone came up with a beautiful lie.
Turns about death, a miracle in an envelope
They won’t bring it if you don’t take it yourself.
There is no fairytale lady in the world
There are no wizards either good or evil.
There is only eternity and infinity
Ball of fire and love for two.
There is no fairytale lady in the world
But we all expect what will happen yesterday.
We are waiting magnificently and wholeheartedly,
Clearly aware that everything is just a game.
