Сколько разных мелодий
Весёлых, красивых,
Почему же опять завели за стеной?
Эту песенку слушать её я не в силах
От неё всю неделю хожу как больной
Смени пластинку,
Смени пластинку,
Смени пластинку,
Или звук убавь!
Поставь другую,
Поставь любую,
Но только эту —
Прошу не ставь.
Но соседи её мне нарочно играют
Просто им надоело сидеть в тишине
О страданиях моих они даже не знают
Песня нравиться им, но не нравиться мне.
Смени пластинку,
Смени пластинку,
Смени пластинку,
Или звук убавь!
Поставь другую,
Поставь любую,
Но только эту —
Прошу не ставь.
Может песенка эта и им надоела.
Только нету в запасе пластинки другой.
Ну, а так бы давно по-другому запели,
Звёзды нашей эстрады
За тонкой стеной.
Смени пластинку,
Смени пластинку,
Смени пластинку,
Или звук убавь!
Поставь другую,
Поставь любую,
Но только эту —
Прошу не ставь.
How many different tunes
Cheerful, beautiful,
Why, again, led behind the wall?
I can’t listen to this song.
I walk from her all week as a patient
Change the record
Change the record
Change the record
Or turn down the sound!
Put another one
Put any
But only this one -
Please do not bet.
But her neighbors purposely play me
They just got tired of sitting in silence
They don’t even know about my sufferings
They like the song, but I don’t like it.
Change the record
Change the record
Change the record
Or turn down the sound!
Put another one
Put any
But only this one -
Please do not bet.
Maybe this song is tired of them.
Only there is no other record in stock.
Well, they would have sung differently a long time ago,
Stars of our stage
Behind a thin wall.
Change the record
Change the record
Change the record
Or turn down the sound!
Put another one
Put any
But only this one -
Please do not bet.
