Два мира: плотский и духовный
Во всех явленьях бытия
Нами разлучены условно –
Единым их считаю я.
На свете нету впечатленья,
Что тело знало бы одно,
Как всё в природе,
чувство зренья
Не только в нём заключено.
И прежде, чем открыть для света
Плотские смертные глаза
Нам нужно, чтобы чувство это
Познать сумела и душа.
Когда появится сознанье
Великой истины в уме,
Тогда возможно
властитель мощный,
Да, тогда возможно, что желанье
Пробудит свет её очей.
Two worlds : the carnal and the spiritual
All the phenomena of life
We separated provisionally -
One they believe me.
In the light there is no impression ,
That body would know one thing,
Like everything in nature ,
sense of sight
Not only it is concluded .
And before opening to light
Carnal mortal eyes
We need to get a sense of it
Know managed and soul .
When will the consciousness
Great truths in mind,
Then perhaps
powerful ruler ,
Yes, then it is possible that the desire
Awaken the light of her eyes .
