Нас разделили во времени,
Видно ещё при рождении,
Мы два осколка некогда целой скалы.
Бродим впотьмах неуверенно,
Ищем друг друга намеренно,
Но, к сожалению, кто-то разводит мосты.
Наши орбиты встретятся, станут одной,
В точке слияния небо зажжется звездой,
Свет этой яркой звезды
Вскоре достигнет Земли,
И сбудутся сны.
Безнадежно похожи мы,
Ходим дорогами схожими,
Из пустого в порожнее тянутся дни.
Счастье отчасти отложено,
И похоже прохожими,
Друг для друга пока останемся мы.
Наши орбиты встретятся, станут одной,
В точке слияния небо зажжется звездой,
Свет этой яркой звезды
Вскоре достигнет Земли
И сбудутся сны.
We were divided in time,
Camely at birth,
We are two fragments of once a whole cliff.
Ferment in the dark uncertain
We are looking for each other,
But, unfortunately, someone breed bridges.
Our orbits will meet, will become one,
At the merge point, the sky will light the star,
Light this bright star
Soon reaches the land,
And dreams will come true.
Hopelessly we look
We go roads similar
From the empty in the empty years stretch.
Happiness partly postponed
And seems to be passersby
For each other while we will stay.
Our orbits will meet, will become one,
At the merge point, the sky will light the star,
Light this bright star
Soon reaches the land
And dreams will come true.
