Я без прощанья отбываю
в другие страны,
и все вокруг позабываю.
Стоят туманы...
Но жизнь меня зовет обратно,
я снова тут,
все вновь уютно, аккуратно.
Дожди идут...
Ты говоришь, что жизнь жестока,
в ней есть обманы,
и нет среди своих пророка.
Стоят туманы...
И от презренья и обиды
неправ твой суд.
Ни солнца, ни луны не видно,
Дожди идут...
И вновь меня без объяснения
легко и странно
уводят вдаль цветные тени.
Стоят туманы...
Но вот однажды попадется
такой маршрут,
что мне вернуться не придется -
дожди идут...
1961
I leave without farewell
to other countries,
and forget everything around.
There are fogs ...
But life calls me back
I'm here again,
everything is again cozy, neat.
It's raining ...
You say life is cruel
there are deceptions in it,
and not among his prophet.
There are fogs ...
And from contempt and resentment
your court is wrong.
Neither the sun nor the moon is visible
It's raining ...
And again without explanation
easy and weird
color shadows go away.
There are fogs ...
But one day I’ll get
such a route
that I don’t have to return -
it rains ...
1961
