Это было наверно давно -
Подошел и присел у огня,
и поднес мне плохое вино
Человек не любивший меня.
Он шутил и кривлялся как бес,
Все святое браня и кляня,
О как ловко он в душу залез -
Человек не любивший меня.
Это он оттолкнул всех друзей,
Что мне были родней чем родня
И рассорил с любимой моей -
Человек не любивший меня.
Он со мною кутил по ночам,
Мелочишкой последней звеня,
И к безделью меня приучал -
Человек не любивший меня.
Он твердил мне - талант пустяки,
Надо только вскочить на коня,
и внушал мне пустые стихи -
Человек не любивший меня.
Я давно бы расправился с ним,
Он не прожил бы даже и дня -
Если б не был он мною самим -
Человек не любивший меня.
It was probably a long time ago -
He came and sat down by the fire
and brought me bad wine
The man who did not love me.
He joked and grimaced like a demon,
All holy swearing and cursing,
Oh how cleverly he climbed into the soul -
The man who did not love me.
He pushed all his friends away
What were closer to me than relatives
And quarreled with my beloved -
The man who did not love me.
He boiled with me at night,
A little thing in the last link
And accustomed me to idleness -
The man who did not love me.
He kept telling me - talent is nonsense,
You just have to jump on a horse,
and inspired me with empty verses -
The man who did not love me.
I would have dealt with him long ago
He would not have lived even a day -
If he had not been myself,
The man who did not love me.