Ах, как жаль, ах, как жаль –
Больше нет в моей жизни тебя.
Но гоню прочь печаль,
Буду жить не любя.
Но гоню прочь печаль,
Буду жить не любя.
Припев:
Отболело всё давно, отболело –
Не вернусь к тебе, мой друг, - не звони.
Замело следы твои снегом белым,
Зимовать любовь на юг улетела,
Нас оставив в ожиданье весны.
За окном кружит снег,
Вновь холодный бессонный рассвет.
Где ж ты, мой человек,
Почему тебя нет?
Где ж ты, мой человек,
Почему тебя нет?
Припев:
Отболело всё давно, отболело –
Не вернусь к тебе, мой друг, – не звони.
Замело следы твои снегом белым,
Зимовать любовь на юг улетела,
Нас оставив в ожиданье весны.
Может быть, может быть,
Я сумею по-прежнему жить –
Вновь мечтать, всё забыть
И опять полюбить…
Вновь мечтать, всё забыть
И опять полюбить…
Ah, what a pity, ah, what a pity -
You are no longer in my life.
But drive away the sadness
I will live without love.
But drive away the sadness
I will live without love.
Chorus:
It’s sick for a long time, it’s sick -
I won’t come back to you, my friend — don’t call.
Your tracks covered with white snow
Wintering love to the south flew away
Leaving us waiting for spring.
Outside the window is snowing
Again cold sleepless dawn.
Where are you my man
Why are not you here?
Where are you my man
Why are not you here?
Chorus:
It’s sick for a long time, it’s sick -
I won’t come back to you, my friend — don’t call.
Your tracks covered with white snow
Wintering love to the south flew away
Leaving us waiting for spring.
May be,
I can still live -
Dream again, forget everything
And again to love ...
Dream again, forget everything
And again to love ...