Словно серпантин - горная дорога.
Нам до высоты три часа пути.
У меня гранат, и патронов много,
Может нынче смерть мимо пролетит.
Облепив броню, мы сидим десантом,
Двигая прицел от скалы к скале.
Далеко мой дом. Дочка с белым бантом,
Пишет мне письмо в предрассветной мгле.
припев:
И жена не спит на ребёнка глядя,
И блестит слеза в голубых глазах,
Вьются по плечам золотые пряди,
Словно серпантин, как тропа в горах.
Нарисует дочь самолёт и пушку,
Как бежит от нас по горам "душман"
Как солдат собой заслонил старушку,
И теперь лежит, кровь течёт из ран.
Видела войну дочка лишь на карте,
Где лежит Афган маленьким пятном
Я писал в письме, что приеду в марте,
Навсегда вернусь в наш Рязанский дом.
припев:
И жена не спит на ребёнка глядя,
И блестит слеза в голубых глазах,
Вьются по плечам золотые пряди,
Словно серпантин, как тропа в горах.
Перепад высот, то жара то холод.
Очень трудно здесь не сойти с ума.
Кто то хает серп, проклинает молот,
Но глядит на мир через автомат.
Знает Горбачёв о делах в Афгане,
Видел и не раз помощь США.
Отчего же их эти земли манят?
А моя домой тянется душа.
припев:
И жена не спит на ребёнка глядя,
И блестит слеза в голубых глазах,
Вьются по плечам золотые пряди,
Словно серпантин, как тропа в горах.
Like a serpentine - a mountain road.
We are up to the height of three hours.
I have grenades, and a lot of ammunition,
Maybe now death will fly by.
Having stuck around the armor, we are sitting in the landing,
Moving the sight from cliff to cliff.
Far away is my home. Daughter with a white bow,
He writes me a letter in the predawn darkness.
chorus:
And the wife does not sleep on the child looking,
And a tear shines in blue eyes
Gold strands curl over the shoulders
Like a serpentine, like a path in the mountains.
Draw a daughter a plane and a gun,
How "Dushman" runs from us in the mountains
How a soldier overshadowed an old woman
And now lies, blood flows from the wounds.
My daughter saw the war only on the map,
Where is Afghanistan a small spot
I wrote in a letter that I would come in March,
I will return to our Ryazan house forever.
chorus:
And the wife does not sleep on the child looking,
And a tear shines in blue eyes
Gold strands curl over the shoulders
Like a serpentine, like a path in the mountains.
Altitude, then heat is cold.
It is very difficult here not to go crazy.
Someone wants a sickle, curses a hammer,
But he looks at the world through an automaton.
Gorbachev knows about affairs in Afghanistan,
I have seen and more than once help the United States.
Why do these lands attract them?
And my soul stretches home.
chorus:
And the wife does not sleep on the child looking,
And a tear shines in blue eyes
Gold strands curl over the shoulders
Like a serpentine, like a path in the mountains.