Стрелами-ветрами,
Снегами-пеплами
Ночами вился я
Путями-лентами.
В листьях дубовых я
Спал смертью белою,
Да лился да сиял
Каплей рассветною...
Падал в ладони я
Талыми водами,
Да мать моя Земля
Кутала в ночь меня,
Снегом развеянные,
Волосы седые
Бились, как в полымя,
Звали в поднебие.
Там, где горизонт,
Там, где твой огонь
Дремлет в колыбели сонною совой,
Там под бубен пляшет на холме шаман,
Плачут и поют вереск да туман...
Arrows-winds
Snow-ash
I curled at night
Paths-ribbons.
In oak leaves I
I slept like a white death
Yes it poured and shone
A drop of dawn ...
I fell into the palm of your hand
Melted waters
Yes my mother Earth
Wrapped me up at night
Scattered by the snow,
Hair gray
They fought like in a fire
They called me to the sky.
Where the horizon is
Where is your fire
Asleep in the cradle as a sleepy owl,
There, a shaman dances to a tambourine on the hill,
Crying and singing heather and fog ...
