Полночь. Вторая столица.
Спальная многоэтажка.
Мне почему-то не спится.
Что тебе снится, Наташка?
Вновь оплывающий город
Смотрится в серые лужи,
Листья опавшие скоро
Северный ветер закружит.
Больше листву не сжигают,
Дворник сказал - это вредно.
Осень была золотая,
Стала, рассыпавшись, медной.
Все, что разбито на части,
Прежней цены не имеет.
Каждый по-своему счастлив -
В сущности, кто как умеет.
Стала немыслимой роскошь,
Стали привычными беды.
Выгодно выглядеть броско,
Этакой "ложкой к обеду"...
Здесь все по-прежнему сложно.
Здесь, как и всюду, под солнцем
Выжить, конечно, возможно.
Жаль, что не всем удается.
Может, позволит нам случай,
Встретиться будущим летом...
Небо затянуто в тучи
И ни звезды, ни просвета.
Скоро на улицах наших
Станет светлее от снега...
Что тебе снится, Наташа
В жаркой ночи Сан-Диего?
13.10.1999
It is midnight. Second capital .
High-rise sleeper .
For some reason I can not sleep .
What do you dream about , Natasha ?
Again gutter city
Looks in gray puddles
Fallen leaves soon
North wind whirl .
More leaves are not burned ,
Janitor said - it is harmful.
Autumn was a gold ,
Became spread abroad , copper .
All that is broken into pieces,
Former price has not.
Each in his own happy -
In fact, who knows how .
Become unthinkable luxury
Become familiar woes.
Advantageous to look flashy ,
Sort of " spoon for dinner " ...
Here, everything is still difficult .
Here, as everywhere under the sun
Survive , of course, possible.
It is a pity that not all succeed .
May allow us to case
Meet next summer ...
Sky is covered in clouds
And neither stars nor lumen .
Soon our streets
Becomes lighter snow ...
What do you dream about , Natasha
In a hot night of San Diego ?
13.10.1999