Жизнь как лето коротка,
Видишь?
Я не знаю языка
Идиш,
Достоянья моего
Предка,
Да и слышал я его
Редко.
Не учил его азы, –
Грустно.
Мой единственный язык –
Русский,
Но, состарившись, я как
Скрою
Разобщенье языка
С кровью?
Мой отец перед войной
С мамой
Говорил на нем порой,
Мало,
Чтобы я их разговор
Не понял.
Это все я до сих пор
Помню.
Я не знаю языка,
Значит,
Не на нем моя строка
Плачет.
Не на нем моя звенит
Песня,
И какой же я а ид,
Если
Позабыл я своего
Деда,
Словно нет мне до него
Дела?
Вдаль уносится река,
Жарко.
Я не знаю языка –
Жалко.
Life as a summer short
See that?
I do not know the language
Yiddish
my domain
ancestor
Yes, and I heard him
Rarely .
Not taught him the basics -
Sad.
My only language -
Russian ,
But old age , as I
Frankly
compartmentalized language
With blood ?
My father before the war
With Mom
Spoke it sometimes
Malo
I talk to them
Do not misunderstand.
That's all I'm still
Remember.
I do not know the language ,
hence,
It is not my line
Crying.
It is not my ring
song
And what I was going well ,
if
I forgot my
grandfather,
I do not like him to
Are you?
Distance blowin river
It's hot.
I do not know the language -
It is a pity .