На столе моём чаи,
Бублики-баранки,
Всё для дома, для семьи,
Даже для гулянки —
Есть и сладкое вино,
И коньяк, и водка...
А посмотришь на окно —
На окне решётка.
Я приду в знакомый дом,
В доме отобедаю.
Я хозяев за вином
Угощу беседою.
На дворе уже темно,
Светят звёзды чётко.
А посмотришь на окно —
На окне решётка.
Мало проку от квартир,
И погода злая.
Лучше я пойду в трактир,
Общества желая.
Там поют цыгане в лад,
Бубен и чечётка...
А оглянешься назад —
На окне решётка.
И куда не прихожу,
Всё мне неизвестно —
То ли в клетке я сижу,
То ли мир окрестный?
Кто мне это, например,
Объяснит-расскажет?
Всякий дом на свой манер —
А решётка та же.
1981
At my table teas
Bagels , bagels,
Housing for families
Even for spree -
There is also a sweet wine
And brandy and vodka ...
A look at the window -
On the window grille .
I'll be in a familiar house,
The house to dine .
I'm the host for wine
I will treat the conversation .
It's already dark ,
Stars shine clearly .
A look at the window -
On the window grille .
Little use of the apartments,
And the weather is wicked .
I'd better go to the pub
Company wanting .
There Gypsies sing in tune ,
Tambourine and tap dance ...
A look back -
On the window grille .
And where you do not come ,
All I do not know -
Whether in a cage I sit
Whether the surrounding world ?
Who is me , for example,
Explain - tell ?
Every house in his own way -
A lattice is the same.
1981