Играли,дрались, разбирали ворота,
Чтоб строить плоты;
Жгли костры на реке
Мой первый учитель командовал ротой
В штрафном батальоне на Курской дуге.
Он скуп был на ласку, жил в школьной квартире,
Он верил, что нужен советской стране,
Как русский апостол в парадном мундире
Верховный висел у него на стене.
Тянуло войною из-за горизонта,
Но люди устали от прежней войны
Мы дети солдат возвратившихся с фронта
Мы поздние дети Великой страны.
Идеи, иллюзии пьяный наместник
Нас предал - теперь все друг другу враги
Забыты страною военные песни
Учитель в могиле, а мы - штрафники.
They played, fought, sorted the gate,
To build rafts;
Burned bonfires on the river
My first teacher commanded a company
In the penalty battalion on the Kursk arc.
He was stingy for affection, he lived in a school apartment,
He believed that the Soviet country needed,
Like a Russian apostle in a ceremonial uniform
The supreme hung on his wall.
Pulled by war from the horizon,
But people are tired of the previous war
We are children of soldiers who returned from the front
We are late children of the great country.
Ideas, illusions drunk governor
I betrayed us - now everything is enemies to each other
Forgotten by the country military songs
The teacher is in the grave, and we are fines.