В стране расколотого льда,
На лезвии холодной бритвы,
Мы забываем иногда,
В своем озябшем «никуда»
Читаем старые молитвы
И меж ладоней тает лед,
Но на беду его так много,
Что сердце, кажется затрет,
Да и молитва не дойдет,
До ожидающего Бога.
Лишь в небе отразятся города
Лишенные любви под слоем льда,
А мы, дыханьем, стоя на краю,
Отогреваем полынью.
И ледяные жернова
Хотят последнее разрушить.
Но что-то теплится едва,
Мешая потерять права
На заблудившуюся душу.
Хрустит замерзшая беда,
Но, то ли водку, то ли прану,
Нальет Неведомый туда
В страну расколотого льда
На дно огромного стакана
In the land of broken ice
On a cold razor blade
We forget sometimes
In your frozen "nowhere"
We read old prayers
And ice melts between the palms
But unfortunately there is so much of it
That the heart seems to be rubbing
And prayer won't come
Until the waiting God.
Only in the sky will the cities be reflected
Deprived of love under a layer of ice
And we, breathing, standing on the edge,
We warm it up with wormwood.
And ice millstones
They want to destroy the latter.
But something barely glimmers
Preventing to lose rights
To a lost soul
The frozen trouble crunches
But, either vodka, or prana,
Will pour the Unknown there
To the land of cracked ice
To the bottom of a huge glass
