В церкви своды – высоко
Сл. и музыка А. К. Холмогорова
В церкви своды – высоко,
там архангелы поют.
Над божественной рекой
облака всегда плывут.
А на троне сам Христос
и Его ученики,
добра винограда гроздь,
ловят рыбу вдоль реки.
Я привел к Тебе детей,
пусть Твои ученики
ловят в сети их скорей
от Божественной руки.
Отломи кусочек им
от тепла Твоих хлебов.
Славный град Ирусалим
будет им небесный кров.
Отгони от них порок,
грех неведенья прости.
Помоги, Илья пророк,
снова веру обрести.
Божья Матерь, помяни
их молитвою Своей,
научи Своей любви,
хладны мысли их согрей.
Мой великий Царь Господь,
Страшный Суд когда придет,
весела душа и плоть
к Твоему лицу взойдет.
В Церкви своды – высоко,
там архангелы поют.
Над божественной рекой
облака всегда плывут.
The vaults in the church are high
Words and music by A.K. Kholmogorov
The vaults in the church are high
there the archangels sing.
Over the divine river
the clouds are always floating.
And on the throne, Christ himself
and His disciples,
a bunch of grapes
catch fish along the river.
I brought the children to you
let your disciples
catch them online
from the divine hand.
Break off a piece of them
from the warmth of your loaves.
Glorious city of Irusalim
heaven will be with them.
Drive away vice from them
forgive the sin of ignorance.
Help, Ilya the prophet,
gain faith again.
Mother of God, remember
by their prayer
teach your love
cool their thoughts warm.
My great King Lord
The Last Judgment when it comes
merry soul and flesh
to your face ascend.
In the church the vaults are high
there the archangels sing.
Over the divine river
the clouds are always floating.