Ночью тёмной среди льдин искал,
Я письмо своей девчёнке писал,
Я писал ей, что служу далеко,
И о том, что без неё не легко.
Припев:
Девчёнка красивая,
Ты так далеко,
Найду твоё имя я,
на небе ночном,
Девчёнка красивая,
Сказала: "Люблю",
Неси ветер северный,
К ней песню мою.
А за бортом лишь седой океан,
И пол года только ночь да туман,
Только отпрыски тревожных огней,
Силуэты боевых кораблей.
Припев:
Я пишу письмо, ведь завтра в поход,
С головой уйдём под севернвй лёд,
Вдалеке от берегов дорогих,
Вспоминать нам о любимых своих.
Припев:
In the dark night among the ice floes I was looking
I wrote a letter to my girl,
I wrote to her that I serve far away
And that it is not easy without her.
Chorus:
The girl is beautiful
You're so far away,
I'll find your name
in the night sky,
The girl is beautiful
Said "I love you"
Bring the north wind
To her my song.
And there is only a gray ocean behind,
And half a year only night and fog,
Only the offspring of disturbing lights
Silhouettes of warships.
Chorus:
I'm writing a letter, because tomorrow is a hike,
Let's go headlong under the northern ice
Far from dear shores,
Remember us about our loved ones.
Chorus: