Текст песни Александр Крылов - Баллада о Дине Риде

Баллада о Дине
Ballad about Dean

Tribute to Dean Reed

Дин, Дин, Дин -
Словно током ударила боль.
Дин, Дин, Дин…
И осталась несыгранной роль.
Дин, Дин, Дин.
Но за рядом смыкается ряд.
Дин, Дин, Дин.
И всё громче гитарный набат!

Dean, Dean, Dean,
Oh, why did you go away,
Dean, Dean, Dean,
On that sunny summer day?
Dean, Dean, Dean,
Then will walk without you,
Dean, Dean, Dean,
But you'll stay with us, that is true!

Dean, Dean, Dean,
Give me your hand from the night!
Dean, Dean, Dean,
You will live in my heart and my fight.
Dean, Dean, Dean,
Oh, why did you go away,
Dean, Dean, Dean,
On that sunny summer day?

Дин, Дин, Дин,
Отзовись из глухой темноты!
Дин, Дин, Дин,
Песней в сердце останешься ты.
Дин, Дин, Дин,
Прощай, наш товарищ и брат!
Дин, Дин, Дин…
С фотографий - смеющийся взгляд.
Дин, Дин, Дин,
Как жестока нелепость смертей!
Дин, Дин, ты,
Кто сражался за счастье людей.
Дин, Дин, Дин,
Среди нас ты в колоннах идёшь.
Дин, Дин, Дин,
Пламя песен волной не зальёшь!

Dean, Dean, Dean,
Oh, why did you go away,
Dean, Dean, Dean,
On that sunny summer day?
Dean, Dean, Dean,
Give me your hand from the night!
Dean, Dean, Dean,
You will live in my heart and my fight.

Дин, Дин, Дин,
Отзовись из глухой темноты!
Дин, Дин, Дин,
Болью в сердце останешься ты.
Дин, Дин, Дин…
Но всё громче гитарный набат.
Дин, Дин, Дин -
И за рядом смыкается ряд.
22 сентября 1986 г.

The ballad of Dean
Ballad about dean

Tribute to dean reed

Dean, dean, dean -
Like an electric shock of pain.
Dean, Dean, Dean ...
And the role remained unplayed.
Dean, Dean, Dean.
But behind the row a row closes.
Dean, Dean, Dean.
And the guitar alarm is getting louder!

Dean, Dean, Dean,
Oh, why did you go away,
Dean, Dean, Dean,
On that sunny summer day?
Dean, Dean, Dean,
Then will walk without you,
Dean, Dean, Dean,
But you'll stay with us, that is true!

Dean, Dean, Dean,
Give me your hand from the night!
Dean, Dean, Dean,
You will live in my heart and my fight.
Dean, Dean, Dean,
Oh, why did you go away,
Dean, Dean, Dean,
On that sunny summer day?

Dean, dean, dean,
Respond from the deep darkness!
Dean, dean, dean,
You will remain a song in my heart.
Dean, dean, dean,
Goodbye, our comrade and brother!
Dean, Dean, Dean ...
From the photographs - a laughing look.
Dean, dean, dean,
How cruel is the absurdity of death!
Dean, dean, you
Who fought for the happiness of people.
Dean, dean, dean,
You walk among us in columns.
Dean, dean, dean,
You cannot fill the flame of songs with a wave!

Dean, Dean, Dean,
Oh, why did you go away,
Dean, Dean, Dean,
On that sunny summer day?
Dean, Dean, Dean,
Give me your hand from the night!
Dean, Dean, Dean,
You will live in my heart and my fight.

Dean, dean, dean,
Respond from the deep darkness!
Dean, dean, dean,
You will remain a pain in the heart.
Dean, Dean, Dean ...
But the guitar alarm sounds louder.
Dean, dean, dean -
And behind the row a row closes.
September 22, 1986