Ах, милая Молдавия, да левый край Днестра!
Помню твои песни и танцы до утра!
Всё, что было, кануло - в дальнее вчера...
Знать, снова собираться в поход пришла пора!
Кровью наливается чёрный виноград,
Дни стоят горячие - в предгориях Карпат...
Здесь хоронят русских, твоих, Страна, орлят -
И славный партизанский мы соберём отряд!
Фашисты - в Кишинёве да на Москве-реке...
А наша боль за Родину - слезинкой на щеке.
Последнюю гранату - сожму в своей руке!
Останется лишь песенка в солдатском дневнике.
Не смеют крылья чёрные над Родиной летать!
Пусть знают, как Орлята умеют умирать...
Нам Родину два раза - уже не выбирать.
Встаёт страна огромная на смертный бой опять!
Ah, dear Moldova, yes the left edge of the Dniester!
I remember your songs and dances until the morning!
Everything that was, sunk - to distant yesterday ...
Know, it is time to get on the camping again!
Black grapes are poured with blood,
The days are hot - in the foothills of the Carpathians ...
Russians are buried here, yours, the country, eagles -
And the glorious partisan we will collect a detachment!
Nazis - in Chisinau and on the Moscow River ...
And our pain for the Motherland is a tear on the cheek.
The last grenade - I will squeeze in my hand!
Only a song in a soldier's diary will remain.
Black wings do not dare to fly over the homeland!
Let them know how the eaglets know how to die ...
We can’t choose our homeland twice.
The country is a huge country for a mortal battle again!
