Дождь играет твист на барабанах
Крышек мусорных бачков,
Ветер играет джаз на флейтах
Старых водосточных труб,
Трамваи молятся Кришне,
Гремя на стыках рельс свой ритм,
А ты играешь реггей
На нашей с тобой любви...
Бродя в переулках Арбата
И старой доброй Москвы,
Я забываю о том, что на свете
Есть Сингапур и Париж,
Я не мечтаю съездить
В Токио или Нью-Йорк,
Мне и здесь хватает реггей
Нашей с тобой любви...
После грозы
Воздух особенно чист и свеж,
И плевать
На ветер и дождь.
Я просто хочу
Слушать московское реггей,
Московское реггей
Нашей с тобой любви...
The rain plays a twist on the drums
Trash can lids,
The wind plays jazz on flutes
Old drainpipes
Trams pray to Krishna
Thundering at the joints of the rail its rhythm,
And you play reggae
On our love with you ...
Wandering in the alleys of the Arbat
And good old Moscow,
I forget that in the world
There are Singapore and Paris
I don't dream to go
To Tokyo or New York
I have enough reggae here too
Our love with you ...
After a thunderstorm
The air is especially clean and fresh,
And don't care
Into the wind and rain.
I just want to
Listen to Moscow reggae,
Moscow reggae
Our love with you ...
