Я нырнул, я плыву под водой
мимо скучных зевающих рыб,
и колышется мир надо мной,
как отчаянный чаячий крик.
В лабиринтах подводной травы
я плыву, не подняв головы,
не махнув на прощанье рукой,
я плыву в этой бездне морской.
Я нырнул, я плыву в тишине
я как будто летаю во сне,
только это совсем не полёт –
это в сердце вскипает азот.
Это краткая память моя
изо рта вырывается вверх,
и летят огоньки бытия,
как холодный пустой фейерверк.
Я нырнул, я плыву в глубине,
я забыл про веселье и грусть.
Можешь тоже забыть обо мне:
я наверно уже не вернусь.
Только вниз, только вниз, в глубину.
Доплыву и тогда отдохну.
А вода холодна, глубока,
и сжимает, как сердце – тоска.
Я плыву, я плыву не спеша,
и растёт этот столб надо мной,
но чем глубже, тем легче дышать
этой мутной тяжёлой водой.
I dived, I swim under water
past boring yawning fish
And the world pegs over me,
As a desperate cahacy cry.
In the labyrinths of underwater grass
I'm sailing without raising my head,
without having waved on a piece of hand
I swim in this naval marine.
I dived, I swim in silence
I seem to fly in a dream,
Only this is not at all flight -
This in the heart boils nitrogen.
This brief memory is my
from mouth breaks up
and fly beings of being,
How cold empty fireworks.
I dived, I swim in the depths,
I forgot about fun and sadness.
You can also forget about me:
I probably won't be back.
Only down, only down, deep.
I will pass over and then rest.
And the water is cold, deep,
And compresses like a heart - longing.
I swim, I saved slowly,
And this post is growing.
But the deeper, the easier it is to breathe
This muddy hard water.
