КУПЛЕТ:
Лишь отчалив от причала понял как отчаянны были твои мольбы.
Ведь сначала тот печали остров был не виден на картах моей судьбы
Если бы заметил любви координаты, что предначертаны мне
Если бы не сбился в груди навигатор, я бы причалил к земле.
Ответь мне...
ПРИПЕВ:
Я здесь-
Остров печали,
Я к нему давно причалил.
Я здесь-
Не замечаешь пристани моей.
Я здесь-
Эхо печали мне мои слова швыряет в ответ
Я здесь,
А ты нет
КУПЛЕТ:
Долгими ночами освещая путь к печали, сначала я жег костры.
Ты меня искала все прощая, но разбилась о скалы моей любви.
Если б было небо моим до рассвета, ночи хватило бы мне,
Что бы переснять все мои киноленты и понять, что острова нет.
Ответь мне...
ПРИПЕВ:
Я здесь-
Остров печали,
Я к нему давно причалил.
Я здесь-
Не замечаешь пристани моей.
Я здесь-
Эхо печали мне мои слова швыряет в ответ
Я здесь,
А ты нет
Ты нет...
Ты нет...
ПРОИГРЫШ
ПРИПЕВ:
Я здесь-
Остров печали нас с тобою разлучает.
Я здесь-
Ты исчезаешь, как в кошмарном сне.
Я здесь-
Эхо печали мне мои слова швыряет в ответ.
Я здесь,
А ты нет...
Couplet:
Only after sailing from the pier did I realize how desperate your prayers were.
After all, at first that sorrow island was not visible on the maps of my fate
If I noticed love coordinates that are destined for me
If the navigator had not strayed in my chest, I would have moored to the ground.
Answer me...
CHORUS:
I'm here-
Island of sorrow
I moored a long time ago.
I'm here-
Do not notice my pier.
I'm here-
Echo of sorrow throws me my words in return
I'm here,
And you are not
Couplet:
Long nights illuminating the path to sadness, first I burned bonfires.
You were looking for me all while forgiving, but broke on the rocks of my love.
If my sky were before dawn, night would be enough for me
To retake all my films and understand that there is no island.
Answer me...
CHORUS:
I'm here-
Island of sorrow
I moored a long time ago.
I'm here-
Do not notice my pier.
I'm here-
Echo of sorrow throws me my words in return
I'm here,
And you are not
You are not...
You are not...
LOSE
CHORUS:
I'm here-
The island of sorrow tears us apart.
I'm here-
You disappear like in a nightmare.
I'm here-
The echo of sorrow throws me my words in response.
I'm here,
And you are not ...
