Горюшко
Am Dm E7 Am
Землю русскую греет Солнышко.
AmDm G C
Кони поземью у Славутича.
Am Dm G C
Ой, пришло на Русь горе-горюшко
Dm Am E7 Am
Шизым воронА, темной тучею.
То не звон мечей люда ратного,
Не степняк идёт черным вороном
Брат поднял свой меч, да на брата.
Братья кровные – кровны вороги.
А в степи дикой, всё нехоженной
Топчут травушку кони добрые.
А ковыль степной в поле кровушкой.
Там лежат братьЯ, оба мёртвые.
Am Dm E7 Am
Плачут дети их, сиротинушки.
AmDm G C
Плачут молодцев жёны-вдовушки.
Am Dm G C
Плачет Мать-Земля, мать родимая.
Dm Am E7 Am
А слеза горька, горе-горюшко.
Ох, негоже нам, люди добрые.
Кубки златые, зелья сыбади
У ворот стоят сени ситные.
Сени ситные, люты вороги.
Goryushko
Am Dm E7 Am
The sun warms the Russian land.
AmDm G C
Horses in the ground near Slavutych.
Am Dm G C
Oh, grief came to Russia
Dm Am E7 Am
Shizym crow, a dark cloud.
This is not the sound of the swords of the warrior people,
Not a steppe dweller goes like a black raven
The brother raised his sword, yes to the brother.
Blood brothers are blood enemies.
And in the wild steppe, everything is untouched
Good horses trample the grass.
And the feather grass of the steppe in the field is bloody.
There lies my brothers, both dead.
Am Dm E7 Am
Their children are crying, orphan women.
AmDm G C
The widow's wives are crying.
Am Dm G C
Mother Earth cries, dear mother.
Dm Am E7 Am
And the tear is bitter, bitterly bitter.
Oh, it is worthless for us, good people.
Gold cups, sybadi potions
There is a sieve canopy at the gate.
Sitny canopy, fierce enemies.
