Зовёшь меня дедом, а разве ж я дед?
А разве же в сердце решимости нет?
Какой же я дед? Я солдат, ветеран
В японской войне штурмовал Ляоян!
В семнадцатом годе я вновь на войне
В семнадцатом годе в октябрьском огне
В сраженьях с фашизмом я был партизан
Какой же я дед? Я солдат, ветеран!
Не зря и теперь я расходую дни
В работе попробуй меня догони
Какой же я дед? Я солдат, ветеран!
На теле ношу я четырнадцать ран.
Но если случится , что в грозном бою
Готов умереть за Отчизну свою
Так выпьем же братцы, налейте стакан!
Какой же я дед? Я солдат, ветеран
Call my grandfather , and my grandfather did have I ?
Is it the same in the heart determined not?
What I grandfather ? I am a soldier , veteran
In Japanese War stormed Liaoyang !
In the seventeenth year of the war , I once again
In the seventeenth year in the October fire
In the battle against fascism , I was partisan
What I grandfather ? I am a soldier , a veteran !
Not for nothing , and now I diverge days
In this paper, I try to catch up
What I grandfather ? I am a soldier , a veteran !
I wear on the body fourteen wounds.
But if it happens that in the grim battle
Willing to die for their motherland
So let us drink to my friends, pour a glass !
What I grandfather ? I am a soldier , veteran
