Ты и я
В вальсе небесном
Мы с тобой мчимся сквозь облака.
Ты как пушинка,
Ты в ветра порыве легка.
Кажется, будто бы мы одни –
Ты и я, я и ты.
В небо взлетаем и падаем вдруг,
Чтоб захватило дух.
Птицы поют,
Весну наполняя сотнями нот,
И в вихре вальса
Кружится их хоровод.
С нами танцует вся земля,
Я и ты, ты и я.
В небо взлетаем и падаем вдруг,
Чтоб захватило дух.
В вальсе небесном
Мы пролетаем сквозь наши сны.
И чутким сердцем
Мы слышим дыханье весны.
Кажется, будто бы мы одни –
Ты и я, я и ты.
В небо взлетаем и падаем вдруг,
Чтоб захватило дух,
Чтоб захватило дух.
You and me
In heavenly waltz
You and I rush through the clouds.
You are like a fluff
You are light in a gust of wind.
It seems as if we are alone -
You and I me and you.
We take off into the sky and fall suddenly,
To take your breath away.
The birds are singing
Filling the spring with hundreds of notes
And in a whirlwind of waltz
Their round dance is spinning.
The whole earth is dancing with us
Me and you, you and me.
We take off into the sky and fall suddenly,
To take your breath away.
In heavenly waltz
We fly through our dreams.
And a sensitive heart
We hear the breath of spring.
It seems as if we are alone -
You and I me and you.
We take off into the sky and fall suddenly,
To take your breath away
To take your breath away.