Если любовь у тебя словно в клетке поселится,
В тихую ночь, где случайные гости встречаются,
Пусть улетит из груди мимолётная пленница
На небеса, где она в облака превращается…
Тень журавлей промелькнёт, словно облако нежное,
Лёгким дождем на холодном рассвете умоется
Эта любовь — благодарность за небо безбрежное —
Светом своим до тебя незаметно дотронется…
Отпусти на небеса любовь,
Отпусти и прости!..
Отпусти на небеса любовь,
Не жалей, не грусти…
Отпусти её к себе домой,
Где живут журавли
Отпусти на небеса любовь,
От себя, от земли…
Синее небо с землею дождями не свяжется,
Просто бывает, когда это чудо случается,
Думаешь — ты в небесах, но тебе только кажется,
А наяву — это небо в тебе отражается!..
В сердце любовь не живёт, в нём она только мается,
Сильно крылами, как в колокол, бьёт и колотится,
И потому так от боли оно разрывается,
Если из сердца любовь в небеса свои просится…
If love you like a caged settle ,
In a quiet night , where there are occasional guests ,
Let fly from the breast fleeting Captive
To heaven , where it is converted into the clouds ...
Shadow cranes will fly like a cloud gentle ,
Light rain in the cold dawn Feeds
This love - thanks for the boundless sky -
Its light touches before you discreetly ...
Let the love of heaven ,
Let go and forgive me! ..
Let the love of heaven ,
Do not be sorry , do not be sad ...
Let her go to her home ,
Where are the cranes
Let the love of heaven ,
From himself, from the ground ...
Blue sky with rain does not contact the earth ,
Just happens when a miracle happens
Think - you're in heaven, but you only seem to
But in reality - the sky is reflected in you ! ..
In the heart of love do not live in it , it just ripped apart ,
Strong wings as a bell , and has a pounding
And so because of the pain it is broken
If the heart of your love in heaven asks ...