Текст песни Александр Марцинкевич - Рэка

ПА́ШО БРЭ́ГО МЭ БЭШТО́ ЕКХДЖИНО́,
Возле берега я сижу один,

РЭКА́ТЫР МЭ ПУЧЯ́В, КАРИ́К ЁЙ ПРАСТА́Л.
У реки я спрашиваю, куда она бежит.

КАРИ́К ЁЙ ПРАСТА́Л?
Куда она бежит?

КАРИ́К ЁЙ ПРАСТА́Л?
Куда она бежит?

_
РЭ́КА, О РЭ́КА, УЛЫ́ДЖЯ МАН ПЭ́СА!
Река, о река, унеси меня с собой!

РЭ́КА, О РЭ́КА, УЛЫ́ДЖЯ МАН ПЭ́СА!
Река, о река, унеси меня с собой!

КЭ БРЭ́ГО КЭ БАХТАЛО́ ТУ МАН ЯН,
К берегу к счастливому ты меня принеси,

КЭ БРЭ́ГО КЭ БАХТАЛО́ ТУ МАН ЯН,
К берегу к счастливому ты меня принеси,

КАЙ ДЖЮВЭ́НА, КАЙ ДЖЮВЭ́НА
Где живут, где живут

БАХТАЛЭ́ РОМА́, БАХТАЛЭ́ РОМА́.
Счастливые цыгане, счастливые цыгане.

_
РЭ́КА ПОДГЫЯ́, МАН ЁЙ УБЛЫЯ́,
Река подошла, меня она обняла,

КЭ БРЭ́ГО БАХТАЛО́ МАН ЁЙ ЯНДЯ́.
К берегу счастливому меня она принесла.

КАРИ́К ЁЙ ПРАСТА́Л?
Куда она бежит?

КАРИК ЁЙ ПРАСТА́Л?
Куда она бежит?

_
РЭ́КА, О РЭ́КА, УЛЫ́ДЖЯ МАН ПЭ́СА!
Река, о река, унеси меня с собой!

РЭ́КА, О РЭ́КА, УЛЫ́ДЖЯ МАН ПЭ́СА!
Река, о река, унеси меня с собой!

КЭ БРЭ́ГО КЭ БАХТАЛО́ ТУ МАН ЯН,
К берегу к счастливому ты меня принеси,

КЭ БРЭ́ГО КЭ БАХТАЛО́ ТУ МАН ЯН,
К берегу к счастливому ты меня принеси,

КАЙ ДЖЮВЭ́НА, КАЙ ДЖЮВЭ́НА
Где живут, где живут

БАХТАЛЭ́ РОМА́, БАХТАЛЭ́ РОМА́.
Счастливые цыгане, счастливые цыгане.

PASHO BREGO ME BESHTO EKHJINO,
I sit by the shore alone

RECATYR ME PUCHYAV, KARIK YOY RASTAL.
At the river I ask where it runs.

KARIK YOY RASTAL?
Where is she running to?

KARIK YOY RASTAL?
Where is she running to?

_
REKA, O REKA, ULYDZHYA MAN PESA!
River, oh river, take me with you!

REKA, O REKA, ULYDZHYA MAN PESA!
River, oh river, take me with you!

KE BREGO KE BAKHTALO TU MAN YAN,
Bring me to the shore to the happy one,

KE BREGO KE BAKHTALO TU MAN YAN,
Bring me to the happy shore,

KAI JUVENA, KAI JUVENA
Where do they live, where do they live

BAKHTALE ROMA, BAHTALE ROMA.
Happy gypsies, happy gypsies.

_
REKA PODGYYA, MAN YOY UBLYYA,
The river came, she hugged me,

CE BREGO BAKHTALO MAN YOY YANDYA.
She brought me to the shore happy.

KARIK YOY RASTAL?
Where is she running to?

CARIK ITS RASTAL?
Where is she running to?

_
REKA, O REKA, ULYDZHYA MAN PESA!
River, oh river, take me with you!

REKA, O REKA, ULYDZHYA MAN PESA!
River, oh river, take me with you!

KE BREGO KE BAKHTALO TU MAN YAN,
Bring me to the shore to the happy one,

KE BREGO KE BAKHTALO TU MAN YAN,
Bring me to the shore to the happy one,

KAI JUVENA, KAI JUVENA
Where do they live, where do they live

BAKHTALE ROMA, BAHTALE ROMA.
Happy gypsies, happy gypsies.