Из опасных глаз твоих, глаз сухих,
не напрасен взгляд, взгляд-огонь.
Три десятка букв твоей азбуки –
горсть, закинутая в ладонь.
Я из букв сплету веток-строчек жгут,
на две дали страницу деля.
Одна даль – твоя, там мой путь сожгут,
а вторая – ничья земля.
По ничьей земле каждый шаг твой скуп,
затихает, ахнув, молва.
В лунку, в шаг твой, след горсть закину букв,
чтобы славой росли слова.
Чтобы глаз сухих утихал огонь,
мой опасный друг, дальний гость...
Уходя с земли, разожму ладонь,
три десятка букв – твоя горсть.
From your dangerous eyes, dry eyes,
the look is not in vain, the look is fire.
Three dozen letters of your alphabet -
a handful thrown into the palm.
I will weave branches-lines from letters,
into two gave a page dividing.
One distance is yours, there my path will be burned,
and the second is nobody's land.
Every step of yours is stingy in nobody's land,
the rumor dies down, gasping.
In the hole, in your step, I will throw a handful of letters,
so that words grow in glory.
So that the fire dies down dry eyes,
my dangerous friend, distant guest ...
Leaving the ground, I will open my palm,
three dozen letters are your handful.
