В простор страны заресничной
уходим рука к руке,
на быстром, летучем, птичьем
легко говорим языке.
Уводимся в высь не по чину -
в страну без земных прикрас,
ангел со звездной лучиной
пастырем станет для нас.
В даль уходить не устанем –
сообщниками в любви,
облако храмом встанет –
на закатной крови...
Уходим по райским неровным,
заросшим травой путям,
кто-то лампаду в часовне
земной зажигает нам.
Свечу оставляем в храме-
облаке на крови...
Кто-то пойдет за нами –
сообщниками в любви...
In the open country
go hand to hand
on fast, flying, bird
easy to speak language.
We are not elevated to the heights -
to a country without earthly embellishment,
starlight angel
will become a shepherd for us.
We’ll not get tired into the distance -
accomplices in love
the cloud rises in the temple -
on sunset blood ...
We leave along the uneven paradise
paths overgrown with grass
someone's lamp in the chapel
the earth lights us.
We leave a candle in the temple-
a cloud of blood ...
Someone will follow us -
accomplices in love ...