"Чудный месяц плывет над рекою", -
Где-то голос поет молодой.
И над родиной, полной покоя,
Опускается сон золотой!
Не пугают разбойные лица,
И не мыслят пожары зажечь,
Не кричит сумасшедшая птица,
Не звучит незнакомая речь.
Беспокойные тени умерших
Не встают, не подходят ко мне.
И, тоскуя все меньше и меньше,
Словно бог, я хожу в тишине.
И откуда берется такое,
Что на ветках мерцает роса,
И над родиной, полной покоя,
Так светлы по ночам небеса!
Словно слышится пение хора,
Словно скачут на тройках гонцы,
И в глуши задремавшего бора
Все звенят и звенят бубенцы...
"A wonderful month floats over the river" -
Somewhere a young voice sings.
And over the homeland, full of peace,
Golden dream is falling!
Do not frighten robbers,
And they do not think to light fires,
The crazy bird does not cry
Unfamiliar speech does not sound.
Restless shadows of the dead
They don't get up, they don't come up to me.
And, yearning less and less,
Like a god, I walk in silence.
And where does this come from
That dew flickers on the branches
And over the homeland, full of peace,
The skies are so bright at night!
Like a choir is singing
Like messengers riding on troikas
And in the wilderness of a dozing forest
All are ringing and ringing bells ...