НОЧНОЕ ОЩУЩЕНИЕ
Когда стою во мгле,
Душе покоя нет, -
И омуты страшней,
И резче дух болотный,
Миры глядят с небес,
Свой излучая свет,
Свой открывая лик,
Прекрасный, но холодный,
И гор передо мной
Вдруг возникает цепь,
Как сумрачная цепь
Загадок и вопросов, -
С тревогою в душе,
С раздумьем на лице,
Я чуток, как поэт,
Бессилен, как философ.
Вот коростеля крик
Послышался опять...
Зачем стою во мгле?
Зачем не сплю в постели?
Скорей, скорее спать!
Ночами надо спать! -
Настойчиво кричат
Об этом коростели...
NIGHT FEELING
When I stand in the darkness ,
Soul no rest , -
And Clamps scary
And sharper spirit marsh ,
Worlds look down from heaven ,
Its radiating light ,
Opening your face ,
Fine, but cold,
And the mountains in front of me
Suddenly there is a chain
As Shadow chain
Riddles and questions -
Anxiously in the shower
With meditation on the face,
I am a bit , as a poet,
Powerless as a philosopher.
That is the cry of the corncrake
Came again ...
Why stand in the mist ?
Why not sleep in bed?
Soon, soon to sleep!
At night you should sleep ! -
aggressively shout
About this corncrake ...
