Теряя возраст и приметы,
Вдруг обнаруживаешь ты,
Что, проходя насквозь предметы,
Не покидаешь пустоты.
И, заходя в свои жилища,
Среди знакомых и родных
Ты видишь здесь уже не вещи,
Но только взгляд,
Но только взгляд на них.
И вновь обводишь эти лица,
Тебе знакомые стократно,
Но, доходя до их границы,
Взгляд возвращается обратно,
Умножив прежние углы,
Непроходимые для звука...
И чем старательнее мы,
Тем недоступней друг для друга.
Losing age and signs ,
Suddenly you find you ,
What passes through the items ,
Do not leave a vacuum.
And , going to their homes ,
Among friends and relatives
You see there is not things ,
But just think ,
But just look at them.
Again, these contours of the face ,
You familiar hundredfold ,
But before reaching their limits ,
Looking back back ,
Multiplying the former angles ,
Impassable for sound ...
And as we diligently ,
It is not available for each other .