Нас не сломит нужда,
Не согнет нас беда,
Рок капризный не властен над нами.
Никогда! Никогда!
Никогда! Никогда!
Коммунары не будут рабами!
Славен красный наш род,
Жив свободный народ,
Все идут под знамена Коммуны.
Гей, враги у ворот!
Коммунары, вперед!
Не страшны нам лихие буруны.
Враг силен? Не беда!
Пропадет без следа,
Коли жаждет господства над нами.
Никогда! Никогда!
Никогда! Никогда!
Коммунары не будут рабами!
Коль не хватит солдат,
Старики станут в ряд,
Станут дети и жены бороться.
Всяк боец рядовой —
Сын семьи трудовой,
Всяк, в ком сердце мятежное бьется.
Нас не сломит нужда,
Не согнет нас беда,
Рок капризный не властен над нами.
Никогда! Никогда!
Никогда! Никогда!
Коммунары не будут рабами!
We need not break
Trouble will not bend us
Rock capricious does not have power over us.
Never! Never!
Never! Never!
Communards will not be slaves!
Glorious is our red race,
Free people live
All go under the banner of the Commune.
Gay, enemies at the gate!
Communards, go!
Dashing breakers are not afraid of us.
Is the enemy strong? No problem!
Will disappear without a trace
Kohl thirsts for domination over us.
Never! Never!
Never! Never!
Communards will not be slaves!
If there’s not enough soldiers
Old men will stand in a row
Children and wives will fight.
Every soldier ordinary -
The son of a working-class family
Everyone in whom the rebellious heart beats.
We need not break
Trouble will not bend us
Rock capricious does not have power over us.
Never! Never!
Never! Never!
Communards will not be slaves!