Текст песни Александр Непомнящий - Последний день Помпеи

Просто все было как и вчера,
Просто наглухо закрылась скорлупа,
По чашкам разливали шоколад,
Много говорили обо всем подряд.

О том о сем, да ни о чем,
Очень уставали, говорили - уснем,
А где-то за окном продолжалась война,
Вот такая получалась ерунда.

У добрых ручки чистые, хуйня война,
Главное- маневры . Пей бокал до дна,
Маленькая хатка на краю села,
Да на все четыре стороны крепка стена.

Кто-то рвал струны, изображая надрыв,
И девочки торчали - мотив был красив,
В желудках бурчала одинокая мысль
Про то, как у нас все заебись.

И был один - так, за дурака,
Он кричал, что вокруг почти темнота,
При этом он драл ногтями лицо,
Все это было очень смешно.

Потом было шампанское, твист энд шейк,
Потом, взаправду, кто-то выключил свет,
Танцующие замерли - и тишина
Только, звякнув, разбился бокал вина.

В замедленной съемке валилась стена,
Очевидно так закончилась не наша война.
Последний день помпеи, четыре утра.
Последнее, что помню, я искал дурака.

Он же, сволочь, знал от чего все вот так.
Но где же он, где же этот дурак.
Молния блеснула, осветив образа,
И тут я увидел его глаза.

It was just like yesterday
The shell just shut tight
Chocolate was poured into cups
They talked a lot about everything in a row.

About that and nothing
Very tired, they said - we’ll fall asleep,
And somewhere outside the window the war continued,
That was such nonsense.

Good hands are clean, garbage war,
The main thing is maneuvers. Drink a glass to the bottom
The little hut on the edge of the village
Yes, there is a strong wall on all four sides.

Someone tore the strings, depicting a tear,
And the girls stuck out - the motive was beautiful,
A lonely thought gurgled in the stomachs
About how we all get fucked up.

And there was one - so, for a fool,
He screamed that it was almost dark around
In doing so, he tore his face with his nails,
It was all very funny.

Then there was champagne, twist and shake,
Then, really, someone turned off the light,
Dancing froze - and silence
Only, clinking, a glass of wine crashed.

In slow motion, a wall fell
Obviously, not our war ended this way.
The last day of Pompeii, four in the morning.
The last thing I remember, I was looking for a fool.

He, the bastard, knew why everything was like that.
But where is he, where is this fool.
Lightning flashed, illuminating the image,
And then I saw his eyes.