Ананасы в шампанском! Ананасы в шампанском!
Удивительно вкусно, искристо́ и остро́!
Весь я в чём-то норвежском! Весь я в чём-то испанском!
Вдохновляюсь порывно! И берусь за перо!
Стрёкот аэропланов! Бе́ги автомобилей!
Ветропро́свист экспрессов! Крылолёт буеров!
Кто-то здесь зацелован! Там кого-то побили!
Ананасы в шампанском — это пульс вечеров!
В группе девушек нервных, в остром обществе дамском
Я трагедию жизни претворю в грёзофарс…
Ананасы в шампанском! Ананасы в шампанском!
Из Москвы — в Нагасаки! Из Нью-Йорка — на Марс!
Pineapples in champagne! Pineapples in champagne!
Amazingly tasty, sparkling and spicy!
I'm all in something Norwegian! I'm all in something Spanish!
I get inspired impulsively! And I take up the pen!
Airplanes whirring! Run the cars!
The wind whistle of the express! Glider wing!
Someone is being kissed here! Someone was beaten there!
Pineapples in champagne are the pulse of the evenings!
In a group of nervous girls, in a sharp ladies' society
I will transform the tragedy of life into dreamofars ...
Pineapples in champagne! Pineapples in champagne!
From Moscow to Nagasaki! From New York to Mars!
