Как независимость станет вдруг одиночеством.
Вместе с дождями прольються пророчества,
Что тебе делать в том доме заброшенном,
Где хрупкие балки тяжелого прошлого?
Молча рвать связи, что были заплатами.
Ну вот и все. Дальше только на атомы
Стоит распасться, чтобы в споре беспочвенном,
Бархатом трав отрицать одиночество.
Праздники могут совпасть с отпеванием
Прожитых чувств упиваясь страданием.
В смысле прямом упиваться ночами,
Чтоб сохранить свою боль.
И никому притворяться не надо бы,
Что время идет, а я падаю, падаю
Между пролетов в том здании дальше
От теплых крыш, от улыбок без фальши.
Что же рвать связи, что были заплатами?
Ну вот и все, дальше только на атомы
Стоит распасться, чтобы в споре беспочвенном
Бархатом трав отрицать одиночество.
Govindam âdi purusham tam aham bhajami.
_________________
Текст написан на основе 5-й главы Брахма-самхиты.
"Я поклоняюсь Говинде, изначальному Господу, виртуозно играющему на флейте. Его лучистые глаза подобны лепесткам лотоса, в волосах у Него павлинье перо, а прекрасная фигура имеет цвет грозовых туч. Его красота очаровывает миллионы богов любви.
Я поклоняюсь Говинде, изначальному Господу, чья вечная трансцендентная форма полна значимости, истины и блаженства, и источает ослепительное сияние. Каждая из частей Его духовного тела может исполнять действия всех остальных частей. Он вечно наблюдает, проявляет и поддерживает бесконечные вселенные, духовные и материальные."
How independence will suddenly become loneliness.
Prophecies spill along with the rains
What do you do in that abandoned house
Where are the fragile beams of a difficult past?
Silently break the ties that were patches.
So that is all. Further only to atoms
It’s worth breaking up, so that in a dispute, baseless,
Velvet herbs deny loneliness.
Holidays may coincide with the funeral service
Living feelings reveling in suffering.
In terms of direct revel in the nights
To save your pain.
And no one would have to pretend
That time is passing, and I'm falling, falling
Between the spans in that building next
From warm roofs, from smiles without falsehood.
What to break ties that were patches?
Well, that’s all, only atoms go on
It is worth breaking up, so that in a dispute
Velvet herbs deny loneliness.
Govindam âdi purusham tam aham bhajami.
_________________
The text is based on the 5th chapter of the Brahma-samhita.
"I worship Govinda, the original Lord, masterfully playing the flute. His radiant eyes are like lotus petals, his peacock feather in his hair, and his beautiful figure is the color of thunderclouds. His beauty captivates millions of gods of love.
I worship Govinda, the original Lord, whose eternal transcendental form is full of significance, truth and bliss, and exudes a dazzling radiance. Each part of His spiritual body can perform the actions of all other parts. He is forever observing, manifesting and supporting the infinite universes, spiritual and material. "
