Йом ве лайла - день и ночь
А кол беседер бэ'Ерушалайм - всё в порядке в Иерусалиме
Яд-Вашем - Музей Катастрофы и героизма европейского еврейства
Эрец-Исраэль - единая земля
Хедер - начальная школа
Тфила - молитва
"Шма Исраэль!" - Слушай, Израиль! - еврейская молитва
На семи ветрах, на семи холмах,
Солнцем он палим - Иерусалим.
Масличной горой всех зовёт он в бой
Сабров и олим - Иерусалим.
Йом ве лайла, йом ве лайла
А кол беседер бэ'Ерушалайм.
Знаешь, мама, ходим прямо
Из Яд-Вашем сквозь строй в Ерушалайм.
Пришла победа - мы ходим в хедер.
А кол беседер бэ'Ерушалайм.
На семи ветрах, на семи холмах
У Стены стою я и тфилу пою.
Далека капель, Вей Шма Исраэль!
Годы привели в Иерусалим.
Йом ве лайла, йом ве лайла
Еврей с судьбою каждый день играет.
Йом ве лайла, йом ве лайла
Всех нас зовёт к себе Ерушалайм.
Гнула спину мать за сына,
Своих детей теряла Палестина,
Горело небо, сжигали Ребе,
Но помнит мир Синай и гнев Энтеббе.
На семи ветрах, на семи холмах
Я нашёл себя и потерял тебя.
Только одна цель - Эрец-Исраэль,
Только один гимн - Иерусалим.
Йом ве лайла, йом ве лайла
Мы говорим: Шалом Ерушалайм!
Йом ве лайла, йом ве лайла
Для всех для нас, Господь, храни Израиль!
Нам светила сквозь обиды
Шестиконечная звезда Давида.
И нету края, где нас не знают.
А кол беседер бэ'Ерушалайм.
Yom 've Laila - day and night
A number Beseder be'Erushalaym - all right in Jerusalem
Yad Vashem - the Holocaust Museum and heroism of European Jewry
Eretz Yisrael - one land
Header - Elementary School
Tefillah - prayer
& quot; Shema Yisrael ! & quot; - Hear, O Israel ! - Jewish prayer
In the seven winds , on seven hills,
Sun he palim - Jerusalem .
Mount of Olives , he calls all the battle
Sabra and olim - Jerusalem .
Yom 've Laila , Laila yom ve
A number Beseder be'Erushalaym .
You know , Mom , go straight
From Yad Vashem gauntlet in Erushalaym .
Came to win - we go to the header .
A number Beseder be'Erushalaym .
In the seven winds , on seven hills
Do I stand walls and Tefillah sing .
Far drops Wei Shema Yisrael !
Years have led to Jerusalem.
Yom 've Laila , Laila yom ve
Jew with the fate of every day playing.
Yom 've Laila , Laila yom ve
Calling us all to yourself Erushalaym .
Bent back his mother's son ,
His children lost Palestine ,
Burning sky , burned Rebbe
But remember the world Sinai and anger Entebbe.
In the seven winds , on seven hills
I found myself and lost you .
Only one goal - to Eretz Yisrael ,
Only one hymn - Jerusalem .
Yom 've Laila , Laila yom ve
We say: Shalom Erushalaym !
Yom 've Laila , Laila yom ve
For all of us , God Bless Israel !
We shone through the grievance
The six-pointed Star of David .
And there is no edge , where we do not know .
A number Beseder be'Erushalaym .
