" ВОЛШЕБНИЦА ЛЮБОВЬ "
В одной неведомой стране,
Чудесной, сказочной стране
Среди фонтанов и цветов,
Среди лесов, среди лугов;
Средь океанов и морей,
Среди божественных огней,
Среди прекрасных нежных слов
Живёт волшебница Любовь.
Но вот однажды на заре
Она решит прийти к тебе.
Возьмёт с собой веселье, смех,
Надежду, счастье и успех.
Она влетит в твоё окно,
Подарит ласку и тепло;
Она подружится с тобой, --
Ты лишь поверь в неё, друг мой.
В одной неведомой стране,
Чудесной, сказочной стране
Среди фонтанов и цветов,
Среди лесов, среди лугов;
Средь океанов и морей,
Среди божественных огней,
Среди прекрасных нежных слов
Живёт волшебница Любовь.
"MAGIC LOVE"
In one unknown country
Wonderful, fabulous country
Among the fountains and flowers
Among forests, among meadows;
Among the oceans and seas
Among the divine lights
Among the beautiful tender words
The sorceress lives Love.
But one day at dawn
She will decide to come to you.
Take along fun, laughter
Hope, happiness and success.
She will fly in your window
Will give affection and warmth;
She will make friends with you, -
You just believe in it, my friend.
In one unknown country
Wonderful, fabulous country
Among the fountains and flowers
Among forests, among meadows;
Among the oceans and seas
Among the divine fires
Among the beautiful tender words
The sorceress lives Love.