Ничего без тебя бы не было –
Ни деревьев, ни света белого,
Ни белёного потолка,
Ни растаявшего «пока»
В складках ситцевого Литейного –
Словно крестика след нательного
С мелкой крапинкой голубой,
Поцелованного тобой.
Ничего без тебя бы не было –
Ни на лавочке пьяных дембелей,
Ни кустов в снеговых чехлах,
Ни пятнадцатого числа.
В складках ситцевого Литейного –
Словно крестика след нательного
С мелкой крапинкой голубой,
Поцелованного тобой.
В складках ситцевого Литейного –
Словно крестика след нательного
С мелкой крапинкой голубой,
Поцелованного тобой.
Ничего и нет. Кухня вымыта.
Из-под рук вырывается имя твоё –
Словно пламени язычок.
И становится горячо.
В складках ситцевого Литейного –
Словно крестика след нательного
С мелкой крапинкой голубой,
Поцелованного тобой.
There would be nothing without you -
No trees, no white light,
Not a white ceiling
Not a molted "so far"
In the folds of the chintz foundry -
Like a cross of the trace
With small specking blue,
Kissed by you.
There would be nothing without you -
Not on a bench of drunken demobilizes,
Not bushes in snow covers,
Not the fifteenth day.
In the folds of the chintz foundry -
Like a cross of the trace
With small specking blue,
Kissed by you.
In the folds of the chintz foundry -
Like a cross of the trace
With small specking blue,
Kissed by you.
Nothing. The kitchen is washed.
From under the hands, your name breaks-
Like a flame of a tongue.
And it becomes hot.
In the folds of the chintz foundry -
Like a cross of the trace
With small specking blue,
Kissed by you.
