Я пишу на Родину друзьям.
Чуваки! Как жизнь? Как там тусовка?
Слышал я, что из могильных ям
Повылазили все трупы - громко
Слишком долбит музыка в домах.
Если можно так назвать руины,
Что остались после танцев. Ах!
Дискотека удалась! Наивны
Те кто прятался от вас в кино,
Всю неделю фильмы Гая Ричи.
Вместо Пепси подают вино,
А попкорн сменил шашлык из дичи.
Слышал я что город стал другим -
Шире, выше, девушки красивей;
Что не стыдно там гулять нагим;
И газеты стали чуть правдивей.
Слышал я, что лето бьет ключом.
Серфинг, дайвинг, яхты снова в моде.
Я пишу на Родину: как? Че?
Чуваки штампуют что то вроде -
"Скука, Саня, мой тебе ответ.
В пятницу нажрался до блевоты.
Никакой тусовки больше нет...
Мы провинциальные задроты."
I am writing to my friends home.
Dudes! What's up? How's the party going?
I heard that from the grave pits
They climbed out all the corpses - loudly
The music in the houses is too hollow.
If you can call it ruins,
What were left after the dance. Oh!
Disco is a success! Naive
Those who were hiding from you in the movies
Guy Ritchie films all week.
Wine is served instead of Pepsi
And popcorn replaced game kebab.
I heard that the city has changed -
Wider, higher, girls are more beautiful;
That it is not a shame to walk there naked;
And the newspapers became a little more truthful.
I heard that summer is in full swing.
Surfing, diving, yachts are back in fashion.
I write to the Motherland: how? Che?
Dudes churn out something like -
"Boredom, Sanya, my answer to you.
Got drunk to vomit on Friday.
There is no more party ...
We're provincial nerds. "