Від моєї мрії до твоєї мрії
Під високим небом йду -
Словом, як умію, ніжно обігрію
Щастя вроду молоду.
Не дивись бентежно, не дивись похмуро,
Не кажи мені "Прощай!",
А на струнах серця, на живій бандурі |
Казку золоту зіграй. | (2)
Приспів:
Якщо поруч ти, | (2)
По землі мені легше йти.
Прокладе любов райдужні мости,
Якщо поруч ти, поруч ти.
Якщо поруч ти, | (2)
Навкруги цвітуть знов сади.
В щастя вірю я, не боюсь біди,
Якщо поруч ти, поруч ти.
Від моєї долі до твоєї долі
Ласку носять голуби,
З паростків чекання виросли тополі
І шепочуть: "Полюби!".
Всі мої стежини, всі мої дороги
Звернуті давно в твій бік -
Скільки буде сили, скільки буде змоги, |
Я світитиму тобі. | (2)
Приспів. (2)
От моей мечты к твоей мечты
Под высоким небом иду -
Словом, как умею, нежно обогрею
Счастье красоту молодой.
Не гляди тревожно, не гляди мрачно,
Не говори мне "Прощай!",
А на струнах сердца, живой бандуре |
Сказку золотую сыграй. | (2)
припев:
Если рядом ты, | (2)
По земле мне легче идти.
Проложит любовь радужные мосты,
Если рядом ты, рядом ты.
Если рядом ты, | (2)
Вокруг цветут вновь сады.
В счастье верю я, не боюсь беды,
Если рядом ты, рядом ты.
От моей доли в твоей судьбе
Ласку носят голуби,
С ростков ожидания выросли тополя
И шепчут: "Возлюби!".
Все мои тропинки, все мои дороги
Обращены давно в твою сторону -
Сколько силы, сколько возможности, |
Я светить тебе. | (2)
Припев. (2)
