На древних холмах так привольно раскинулась ты,
Серебряной лентой Оки подпоясана.
Калуга единственный город моей мечты,
Тебя я покинул напрасно,
Теперь это стало так ясно.
Калуга, Калуга, Калуга, где солнце гуляет по кругу,
Где ветер над бором упруго со мной поёт,
Калуга, Калуга, Калуга, двух улиц тот памятный угол,
Рука закадычного друга меня спасёт.
Ты каменный мост проложила нам в прошлое,
Ты в космос взлетела с обрыва над Яченкой.
И детство моё на безоблачной площади,
В гостинных рядах где-то прячется
С лаптой и резиновым мячиком.
Калуга, Калуга, Калуга, одну окажи мне услугу -
Дай солнцу скатиться по лугу, развеять грусть.
Калуга, Калуга, Калуга, разлукой я зря был напуган.
К тебе, всё простившему другу, вернусь, вернусь
On the ancient hills you will still be spread out,
Silver ribbon Okey suburban.
Kaluga is the only city of my dreams,
I left you in vain,
Now it has become so clear.
Kaluga, Kaluga, Kaluga, where the sun walks in a circle,
Where the wind over the boron sings with me
Kaluga, Kaluga, Kaluga, two streets that commemorative angle,
A hand of a dusty friend will save me.
You paved the stone bridge to us in the past,
You flew into space from the cliff over the twenty.
And my childhood is on the cloudless area,
In the seating ranks somewhere hides
With a laptom and rubber ball.
Kaluga, Kaluga, Kaluga, one will help me -
Give the sun to roll around the meadow, dispel sadness.
Kaluga, Kaluga, Kaluga, separation I was in vain.
To you, everything has gone to a friend, I will be back, I will come back
