Закружилась ты моя голова,
Над речушкой шириною с косу.
Бьют под сердце мне простые слова.
Те, что ты роняла смехом в росу.
Зацепились каблучки за траву.
Изломал я на букетик сирень.
Да, забудь ты про людскую молву.
Я купил тебе серёжки - одень.
Что не пара мы твердят все вокруг.
Ночи холоднее день ото дня.
Зря кружилась голова - понял вдруг
...Ты на двадцать лет моложе меня.
You are spinning my head
Above a rivulet as wide as a scythe.
Simple words beat me under my heart.
The ones that you dropped laughing into the dew.
Heels caught on the grass.
I broke into a bunch of lilacs.
Yes, forget about human rumor.
I bought you earrings - put them on.
That we are not a couple, we are all repeating.
The nights are colder from day to day.
In vain I was dizzy - I suddenly realized
... You are twenty years younger than me.
