О чем ты мечтаешь? И что тебе снится?
Чего ты хотел бы от жизни добиться?
Наверное, в детстве мечтал, как Гагарин,
Увидеть бескрайние звездные дали…
Наверное, страшно садиться в ракету
И видеть в дали голубую планету…
Сегодня он первый, а завтра нас сотни!
Но имя твое не забудут потомки!
О ЧЕМ ОН МЕЧТАЛ?! О ЧЕМ МЫ МЕЧТАЛИ?
УВИДЕТЬ БЕСКРАЙНИЕ ЗВЕЗДНЫЕ ДАЛИ!
ЮРА, ПРОСТИ НАС! МЫ ВСЕ ПРОЕБАЛИ.
Он тоже мечтал, как все люди на свете
Счастливо живут на далеких планетах!
И могут летать на Луну, как на дачу,
И нет ни войны, ни убийств и не плача!
О ЧЕМ ОН МЕЧТАЛ?! О ЧЕМ МЫ МЕЧТАЛИ?
УВИДЕТЬ БЕСКРАЙНИЕ ЗВЕЗДНЫЕ ДАЛИ!
ЮРА, ПРОСТИ НАС! МЫ ВСЕ ПРОЕБАЛИ.
Ты – менеджер! Ты – деловой кит-убийца!
С мечтами из детства давно ты простился!
Ты смотришь вокруг и немного обидно –
За всю эту жизнь перед Юрою стыдно.
О ЧЕМ ОН МЕЧТАЛ?! О ЧЕМ МЫ МЕЧТАЛИ?
УВИДЕТЬ БЕСКРАЙНИЕ ЗВЕЗДНЫЕ ДАЛИ!
ЮРА, ПРОСТИ НАС! МЫ ВСЕ ПРОЕБАЛИ.
What do you dream about? And what do you dream about?
What would you like to achieve from life?
Probably in childhood he dreamed like Gagarin,
See the endless stellar distances ...
It’s probably scary to board a rocket
And see in the distance a blue planet ...
Today he is the first, and tomorrow there are hundreds of us!
But your name will not be forgotten by descendants!
WHAT HE DREAMED ABOUT ?! WHAT ARE WE DREAMING ABOUT?
SEE THE ENDLESS STAR DALES!
YURA, FORGIVE US! WE ALL DID.
He also dreamed like all people in the world
They live happily on distant planets!
And they can fly to the moon like a summer cottage
And there is no war, no murder, and no crying!
WHAT HE DREAMED ABOUT ?! WHAT ARE WE DREAMING ABOUT?
SEE THE ENDLESS STAR DALES!
YURA, FORGIVE US! WE ALL DID.
You are the manager! You are a business killer whale!
You have said goodbye to childhood dreams long ago!
You look around and a little sad
For all this life, Yuro was ashamed.
WHAT HE DREAMED ABOUT ?! WHAT ARE WE DREAMING ABOUT?
SEE THE ENDLESS STAR DALES!
YURA, FORGIVE US! WE ALL DID.
