сл. С.Каплана
Июльским утром спирт прохладен,
И горяча, бессвязна речь,
Когда язык коснется впадин
И бугорков зовущих плеч.
О, что мне женщина надышит,
Пока ввергая плечи в дрожь,
Холстов палаточные крыши
Тревожит невесомый дождь?
Что мне нашепчут эти губы,
Когда остынут от моих,
Когда легко пойдет на убыль
Июльский обморок двоих?
Что эти мне глаза расскажут,
Когда спадет июльский флирт,
Когда во мне усилит жажду
Горячий августовский спирт?
seq. S.Kaplana
July morning alcohol cool
And hot, incoherent speech,
When the tongue touches the hollows
And hillocks of calling shoulders.
Oh, that woman I inhale ,
While plunging shoulders shaking,
Canvases tent roof
Worryingly weightless rain ?
What I nashepchut those lips
When cooled from mine,
When it is easy recedes
July swoon two?
What do these eyes tell me ,
When subsides July flirting
When me strengthen thirst
Hot August alcohol ?
