Когда продрогнет сердце на ветру тревожном,
И неуютно станет от недобрых глаз,
А жизнь покажется запутанной и сложной –
Такое с каждым приключается из нас.
Тогда я разожгу камин на старой даче,
Накрою славный стол и позову друзей.
А настоящие друзья – всегда к удаче,
И сердцу станет и теплей, и веселей.
А настоящие друзья – всегда к удаче,
И сердцу станет и теплей, и веселей.
Бокалы - доверху, печали - побоку,
Давайте выпьем, братцы, в этот добрый час
За дружбу крепкую, за слово верное
И за подруг, что лаской согревают нас!
За дружбу крепкую, за слово верное
И за подруг, что лаской согревают нас!
Мы столько лет всегда плечо к плечу шагали -
В беде и в радости проверенный народ,
И мы друг друга никогда не предавали,
И нас ни водка, ни вода не разольёт.
Моя гитара зазвенит струной заветной,
Польются песни, без которых нам нельзя,
И вороная ночь, конечно, станет светлой,
Когда встречаются хорошие друзья!
И вороная ночь, конечно, станет светлой,
Когда встречаются хорошие друзья!
Бокалы - доверху, печали - побоку,
Давайте выпьем, братцы, в этот добрый час
За дружбу крепкую, за слово верное
И за подруг, что лаской согревают нас!
When my heart breaks in the alarming wind
And it will become uncomfortable from evil eyes,
And life will seem confusing and complicated -
This happens to everyone of us.
Then I will light a fireplace in the old cottage,
I'll set a nice table and call friends.
True friends are always for luck
And the heart will become warmer and more cheerful.
True friends are always for luck
And the heart will become warmer and more cheerful.
Glasses to the top, sadness to the side,
Let's have a drink, brothers, at this good hour
For a strong friendship, for a true word
And for friends who caress us warm!
For a strong friendship, for a true word
And for friends who caress us warm!
For so many years we have always walked shoulder to shoulder -
In trouble and joy, a proven people,
And we never betrayed each other,
Neither vodka, nor water will spill us.
My guitar will ring the treasured string
Songs will flow, without which we cannot
And the black night, of course, will be bright,
When good friends meet!
And the black night, of course, will be bright,
When good friends meet!
Glasses to the top, sadness to the side,
Let's have a drink, brothers, at this good hour
For a strong friendship, for a true word
And for friends who caress us warm!
