Три девочки
Стихи Г.Эмина
Три девочки в траве, три тонких линии,
Одна из них была подобна лилии,
О, детские мечты, они так радужны |
И все печали их легки и радостны. | 2 раза
Три девушки в пруду вечернем плавали,
Одна из них казалась жарче пламени,
О, мудрая природа, зелень озими |
Собою предвещала прелесть осени. | 2 раза
Три женщины в накрапах ливня дробного,
Одна к себе прислушалась и вздрогнула,
О, жизни торжество, что ни мгновение, |
В ней тайно происходит обновление. | 2 раза
А дети спят, и сны им снятся дерзкие,
На старый луг ступают ноги детские,
Три девочки в траве, три тонких линии,
Теперь одна из них подобна лилии,
О, детские мечты, они так радужны
И все печали их легки и радостны.
Three girls
Poems of the city
Three girls in the grass, three thin lines,
One of them was like lily,
Oh, children's dreams, they are so rainbow |
And all the sorrow are easy and joyful. | 2 times
Three girls in the pond evening swam,
One of them seemed hotter flame,
Oh, Wise Nature, Greenery Ozimi |
Sobody foreshadowed the charm of autumn. | 2 times
Three women in fractional shower stances,
One listened to himself and shuddered
Oh, life celebration, not a moment, |
It secretly updates. | 2 times
And the children sleep, and the dreams will dream of a daring,
On the old meadow step children's feet,
Three girls in the grass, three thin lines,
Now one of them is similar to Lily,
Oh, children's dreams, they are so rainbow
And all the sorrow are easy and joyful.
