Коли весною зацвіте
Трава в палаючих серпанках,—
В степ на курган крутий іде,
В степ на курган крутий іде
Старенька зморена журавка.
В далеких обріях пливуть
Біляві марева туманів,
А їй здається, ніби йдуть,
А їй здається, ніби йдуть
Сини — журавлики кохані.
Стомили крилонька вони,
В курган лягли спочить від грому,—
Та вірить мати, що сини,
Та вірить мати, що сини,
Колись повернуться додому.
Туман, як болі давніх ран,
Літами журно пропливає.
А мати ходить на курган,
А мати ходить на курган
Синів ще й досі виглядає.
Когда он цветет весной
Трава в горящей дымке, -
В степи на кургане, прохладное, идет,
В степи на кургане прохладно идет
Старая трудная клюква.
В отдаленных горизонтах плавать
Блондинка кобыла туманов,
И ей кажется, как будто они идут,
И ей кажется, как будто они идут
Сыновья - клюква.
Устал от крыла, они,
В кургане лежит из грома, -
И верит, что у них есть сыновья,
И верит, что у них есть сыновья,
Они когда -либо вернутся домой.
Туман, как боль древних ранов,
Летом он плывет.
И мать идет на насыпь,
И мать идет на насыпь
Сыновья все еще выглядят.
