И денег нет, и вечер догорает.
И никуда без денег не пойдешь.
А в ресторане музыка играет,
А у меня от музыки — балдежь.
Но я, увы, сегодня слишком нищий —
Мне не дано отведать трюфелей,
И я живу одной духовной пищей —
Мне от нее становится теплей.
Есть у меня отличная стряпуха,
Но у нее сегодня выходной.
Нет у меня ни голоса, ни слуха,
Но я от музыки счастливый и больной.
Ах, ресторан, спасибо и на том,
Что у тебя открыты настежь окна.
И я сижу один, с открытым ртом,
И сам себе пою про Магадан.
And there is no money, and the evening goes.
And you won't go anywhere.
And in the restaurant music plays,
And I have a baldder from music.
But I, alas, today is too poor -
I am not given to taste the truffles,
And I live one spiritual food -
I get warm from her.
I have a great strengthening,
But she has a day off.
I have no voice nor hearing
But I am happy with the music and sick.
Ah, restaurant, thanks and on that
What you have open windows.
And I sit alone, with an open mouth,
And I sing myself about Magadan.