Вы оделись вечером кисейно
И в саду сидите у бассейна,
Наблюдая, как лунеет мрамор
И проток дрожит на нем муаром.
Корабли оякорили бухты:
Привезли тропические фрукты.
Привезли узорчатые ткани,
Привезли мечты об океане.
А когда придет бразильский крейсер,
Лейтенант расскажет Вам про гейзер,
И сравнит... но это так интимно!
Напевая что-то вроде гимна.
Он расскажет о лазори Ганга,
О проказах злых орангутанга.
О циничном африканском танце
И о вечном летуне - "Голландце"
Он покажет Вам альбом Камчатки,
Где культура только лишь в зачатке.
Намекнет о нежной дружбе с гейшей,
Умолчав о близости дальнейшей...
За Атлант мечтой своей зареяв,
Распустив павлиньево свой веер,
Вы к нему прижметесь в сладкой дрожи,
Полюбив его еще дороже...
Игорь Северянин
You got dressed in the evening
And sit in the garden by the pool,
Watching the moon go moon
And the duct trembles on it with moire.
Ships anchored the bays:
They brought tropical fruits.
They brought patterned fabrics,
Brought dreams of the ocean.
And when the Brazilian cruiser comes,
The lieutenant will tell you about the geyser,
And compare ... but it is so intimate!
Singing something like a hymn.
He will talk about Lazori Ganga,
On the mischief of the evil orangutan.
About cynical african dance
And about the eternal flyer - "Dutchman"
He will show you the Kamchatka album,
Where culture is only in its infancy.
Hint of a tender friendship with a geisha,
Having been silent about the proximity of further ...
Behind Atlant, barking his dream,
Having opened your peacock fan
You will cling to him in a sweet shiver,
Love it even more ...
Igor Severyanin
